This is Radio PMR
News from Transnistria
A Propagandabook
with a preface by Vladimir Kaminer
and and epilogue by Stefan Troebst
Verlag für Bildschöne Bücher, Berlin, 2007
ISBN 978-3-939181-07-1
240 pages, 210 x 280mm, Hardcover
more than 150 images
German, English, Russian
€ 35,-- (US$ 49,-)
Available from September 07
Buy the book
Nearly nobody in the West knows about Transistria
(or Pridnestrovie or PMR, as locals say). It is not recognized internationally,
has nearly no perceptible voice, the few media coverages display
a one-dimensional image. The European Union would like the issue
from the table.
The authors Kramar and Marcell Nimfuehr explore the region on the
left bank of the Dniestr for more than five years. They have got
to known the land and the people, they have done reportages, interviews
and made friends. One of those is young college lecturer Andrey
Smolensky. Together they explored places that no western journalist
has access to. Kramar and Nimfuehr can be taken as THE western experts
on the PMR.
Transnistria belongs to the Republik of Moldova (say
the Moldovans), Transnistria is independent (say the Transnistrians),
Transnistria has no right to exist (says the Western world).
The authors don't defend regimes and no possible criminal
deeds of those. There is no single truth and this book doesn't claim
one. It rather shows how Pridnestrovians (Transnistrians) see their
own country.
It's a pictorial book, a political account, a travel
account, a book on propaganda and counter-propaganda. With "This
is Radio PMR", the austrian authors created a superb photographical
portrait. Many transcribed radio-shows and interviews create asophisticated
image of "the little Soviet Union".
Buy the book
More on This is Radio PMR
Photo and text reportage |